以现阶段的科技水平，可以实现《流浪地球2》中的同声传译吗？
发布时间：
2024-05-08 05:07
阅读量：
11
不可行
一个德国人在台上演讲，但是同声传译器一直没有翻译，听讲的人敲了敲传译器：“你怎么还不翻译”
同声传译器说：“我在等动词”
一个英国人正对着一个中国人滔滔不绝，但是同声传译器一直没有翻译，中国人敲了敲传译器：“咋个还不翻译嘞你？”
同声传译器说：“我在等定语”
“都说了这么一大段了，把他说的部分先翻了啊”
“强行翻译会影响翻译的准确度，可能会使得翻译出来的句子难以或者完全不可理解，您确定要这样做吗？”
“赶紧给我翻译了”
“好的。我反对效仿法兰西建立共和国，因为女王是一个人。”
“没了？”
“没了，后面的都是定语，需要等他说完”
END