我说：“妈，我不爱吃鱼。” 她说：“你不爱吃鱼？” 我说：“妈，我不爱吃鱼。” 她说：“是鲔鱼呀。” 我说：“谢谢啦。我不爱吃鱼。” 她说：“我加了芹菜。” 我说：“我不爱吃鱼。” 她说：“可是吃鱼很健康。” 我说：“我知道，可是我不爱吃鱼。” 她说：“健康的人通常吃很多鱼。” 我说：“我知道，可是我不吃鱼。” 她说：“长寿的人吃鱼比吃鸡肉还多。” 我说：“是的，妈妈，可是我不爱吃鱼。” …… 韩江的代表作《…

如果你经常听过一个作家的名字，但从来没有刷到过她的作品，我觉得这就说明问题了。 话都说到这个份上了，来反驳的人居然连一个讨论作品的都没有，而是顾左右言它的举一些其他作家的例子。 你说我有没有听说过某某某。我没听说过，这不是很正常吗？我是连同其他作家和他们的作品都没有听说过。 请在仔细想想，任何一个，我是说任何一个，你能经常听到他名字的作家，你是不是都多多少少知道一点他们的作品？ 鲁迅：狂人日记，阿Q…

当一位印度人在电影院突然起身立正，高唱国歌时，泰戈尔比托尔斯泰重要。 当一位波兰人在国土沦亡，被迫流离异乡时，显克维奇比托尔斯泰重要。 当一个法国青年想从战后支离破碎的世界中寻求答案时，萨特和加缪的观点确有疗效。 当一个拉美青年满怀文学梦想，要为这片沉默的大洲书写时，他会说：“海明威和福克纳才是我的老师！” 如果那些横死的亚美尼亚人需要谁来为他们申冤，他们会呼唤奥尔罕·帕慕克而不是列夫·托尔斯泰。 …